Nail varnish remover will probably remove the paint as well. Being in the furniture restoration business i have been called out to numerous dining tables that have had nail varnish remover spilt on them and it is as good as cellulose thinners at dissolving modern lacquered finishes. I would try whit...